Tijdens surveillance heeft de politie van het ressort Nieuwe Haven de 57-jarige Armand N. aangehouden aan de Leendertsteeg met een gascilinder in zijn bezit. Armand, die een oud-bekende is van de politie, werd staande gehouden en ondervraagd over de herkomst van de gascilinder. De verdachte verklaarde tegenover de politie dat hij zijn eigen gascilinder zou gaan verkopen.
Toen de politie aan Armand vroeg om samen naar zijn huis te gaan om na te gaan of hij inderdaad een gasfornuis heeft, waarvan hij de gascilinder heeft weggehaald, verklaarde de verdachte dat hij op hout kookt. Armand werd met de gascilinder overgebracht naar het politiebureau.
