Scènes met de PALESTIJNSE actrice May Calamawy zijn geknipt uit Gladiator II.
Ondanks de aanvankelijke opwinding over haar casting in “Gladiator 2”, is de rol van May Calamawy aanzienlijk teruggebracht, wat wenkbrauwen doet fronsen in de industrie. Aanvankelijk was ze bestemd voor een belangrijke rol en werd ze aangekondigd naast bekende acteurs als Fred Hechinger en Derek Jacobi. Regisseur Ridley Scott koos haar na een uitgebreide zoektocht, wat wees op het belang van haar personage. Echter, naarmate de marketing voor de film op gang kwam, werd haar afwezigheid in trailers en posters opvallend. In de definitieve versie van de film zijn haar scènes grotendeels verwijderd, waardoor ze geen dialoog had. Er wordt gespeculeerd dat haar rol deel uitmaakte van een grotere subplot die uiteindelijk uit de film is geknipt.
