Deel 2 / Mi Spesrutu Lobi, Simson’s eerste in Miami geschreven gedicht
De veelzijdige in Suriname geboren kunstenaar Waldy Simson heeft onlangs het in ZuidFlorida gelegen Miami, VS, bezocht. Dit bezoek was in het teken van een onderzoek naar mogelijkheden voor Simson’s kunst in de VS.
De kunstenaar die zijn professionele loopbaan gefaseerd aan het afbouwen is, deelt in dit tweede deel van deze serie van drie artikelen enkele van zijn opgedane ervaringen met de lezers van dit medium.
Mi spesrutu lobi
Mi fosi luku na ini yu ay
meki mi firi drungu sote
… yu moy …
yu moy sondro kaba
… Hem srefi meki yu … !!!
Poti fosi futu na tapu yu gron
meki mi firi te
so wan dipi spesrutu lobi
mi noyti firi ete
Leki patu nanga oni
Miami
yu de e hari mi
Yu bigi bradi doro
Gado Masra musu meki yu
hori opo fu mi sa waka
piki switi froktu
te teego tu … !!!
Waldy Simson
Opgedragen aan: Miami, Florida, Verenigde Staten van Amerika
Idee ontstaan: vanaf 12 oktober 2023 / Idee ontwikkeld tot gedicht: vanaf 22 oktober 2023
Geschreven in: Miami Shores Village Optimist Park en 10823 NE 2nd Avenue, Miami, Florida 33161, Verenigde Staten van Amerika
Van dit gedicht zullen er spoedig vertalingen in het Nederlands en het Engels verschijnen. Exemplaren van de verschillende versies van het gedicht zullen ook in de vorm van kleurenafdrukken, vervaardigd door Waldy Simson, uitgegeven worden.
“ … Geef kunst een waardevolle plaats in uw leven … !!! ” / Waldy Simson