President Bouterse: ‘Yu kang fool me, mi kang fool yu’

“Yu kang fool me, mi kang fool yu. Ma i no kang fool a bigi mang tapu na logtu. Na gado e luku en mi ati efi daadwerkelijk deng sang sa wi e taki if wi e meen eng nanga kondre.” Dit zei president Desi Bouterse zaterdagavond tijdens de opoyari van de partij voor Broederschap en Eenheid in de Politiek (BEP). Het staatshoofd vroeg de aanwezigen om geloof te blijven hebben in het land, omdat de moeilijkste twee jaren reeds achter de rug zijn. “A moeilijk. A no grap mi e meki. I sji deng tu jari sang psa? Deng bigi sula sang un teki? Dan sang na pikin seki seki watra sang e kong now now?”, stelde de NDP-voorzitter.
Flink kritiek geleverd
Tijdens zijn betoog heeft het staatshoofd flink kritiek geleverd op mensen die er alles aan doen om de regeermacht over te nemen. Ook over de onderwijsbonden, die twee weken acties hebben gevoerd, had de president geen goed woord. De president herhaalde dat de enige vijand de armoede is. Hij is blij dat kinderen maandag eindelijk weer onderwijs kunnen genieten. De president benadrukte dat hij tot in de ochtend bezig is met problemen van het land. Hij hekelde het feit dat allerlei geruchten de wereld ingestuurd worden over zijn gezondheid. Dan is SLM laat, want hij zou het vliegtuig hebben gepakt en naar Cuba zijn gegaan of heeft hij een hartstilstand gehad. “Mi sabi taki alla sortu sani deng winsi gi mi. Mi e winsi deng koloku”, aldus de president.
FR

error: Kopiëren mag niet!