Een onderwijzer die een buitenechtelijke liefdesrelatie onderhoudt met een onderwijzeres heeft haar broer op een feest mishandeld. Uit verklaringen van familieleden blijkt dat deze vriend niet welkom is in de familie. Volgens de familie heeft de onderwijzeres zelf haar man en twee kinderen in huis. Op het feest is dit ter sprake gekomen, waardoor alles uit de hand liep. De minnaar nam de broer van de mevrouw zijn bemoeienis niet in dank af. Het resultaat was een vechtpartij tussen de twee mannen. De politie van Santodorp moest uitrukken naar het feest en heeft beide partijen uitgenodigd op het bureau. Uit het onderzoek blijkt dat het gaat om een familiekwestie. Er werd geen aanhouding verricht.
