Het management van Mets betreurt het dat zij in een persbericht haar goede buur “de Kinderboerderij”, bij naam heeft genoemd als de locatie waar zich in het weekend een geval van verdrinking zou hebben voorgedaan. Naderhand is gebleken dat dit noodlottig drama zich heeft voltrokken bij een particulier perceel op plantage Vierkinderen, welke tevens grenst aan de Coropinakreek. Deze kreek wordt in dit Midden-Para-gebied gedeeld door zowel Colakreek als de bekende Kinderboerderij. Het ontbreken van plaatsnaamborden kan soms bijdragen aan foutieve benamingen.